穿过厢房就能看到壶庭的景色。
    可父亲的声音又把他的目光拉回梅红衣服女人的身上，“一旦不管教你，就给我惹出那样的大祸。”
    藤权介想道，他与母亲发生口角，或是责罚庶子与奴仆，又或者是在皇帝那里受了气，操的都是这样的口气。可没有哪一次比现在更为响亮与低沉，藤权介说不上来原因。心里只能联想到前几天的夜里，镜池、西之对与摇曳的白色幽灵，父亲是怎样发现的？……是他在水仙花田外面不慎发出了声音么？为什么这世间的道理，总是他最害怕什么，就越是容易发生什么？然后只因为他无意瞥见那种尽人皆知的大人的秘密，就要遭受无端莫名的惩罚。心里不由地难受得厉害，快要垂到地上去的目光，也就更加牢固地抓在梅红衣服女人的身上。
    这个时候，他看到梅红衣服地下摆里，绯红的长袴像壶庭那样的阳光一样泄露了出来，那阳光下面，又藏着什么黢黑的物什。起初也以为是头发不小心夹在那里面了。可定睛一看，好像能将光线也吸收进去，是不可名状的深渊之黑……竟然拗出了一条鱼尾的形状。比三个父亲的脸还大的鱼尾，悄无声息地从绯袴里溜了出来。黑色的鱼尾轻轻颤动着，仿佛还带着新鲜的潮气。鱼尾的上空，送来“嗡嗡”的噪音。
    这个时候，他万万不敢去看那女人的脸了，心里只冒出来一些伊势国人鱼的故事来，捕获之后，贡品一样献到京城的大官面前。故事里的刑部少辅将它吃了么？那样一个类人的生物呈在食案上，就算被大卸八块，也能看得出口鼻手目。想到这里，藤权介的肚子一疼，气也喘不上来了。
    父亲的声音一下子将他拉回现实里，“你怎么了，精神这样涣散，是昨晚没有睡好么？”
    藤权介心里一突，唯恐面前的父亲不是父亲，想要唤回父亲良知一般，一反常态地就要把心事全盘托出了。可话提到喉咙里，只是看着父亲的脸，那些附着着铅粉的沟壑，那每一寸棱形的纹理都在抗拒藤权介的坦白。藤权介也就微微把头低着，轻轻说，“只是觉得吃不下东西，也睡不好觉，脑袋时常也有些疼。”
    可这些话一旦说出去，擅自就把平日里“食无求饱，居无求安”的教导大大地忘于脑后，这样不知礼数实在与忤逆也别无二致，何况平日里父亲要求他在大学学习经典呢！
    父亲却定定看了他一会儿，说，“往日里我总苛责于你，倒也忘了你的感受。过了晌午，我便唤几个药师来给你调理身体，现在就去房间里休息着吧。”
    藤权介心下一惊，脱口而出，“不去看金鲤了么？”
    父亲反问道，“你不是不舒服么？”
    藤权介也不知该如何作答，一声不吭着。父亲又道，“也晓得少年人的身体不会有什么大碍，你想要看金鲤，我便带你去看金鲤，若是之后有什么不舒服，也不要与我说。”
    藤权介就把头抬起来一点望着父亲，嘴巴里“嗯”了一声，算是答应。
    太阳在正空中高高挂着，庭中小路像铺上了一层金衣。因为镜池造得极大，贯穿小野宫的一整座建筑。便从这头遍及那头，哪里都能听到下雨一般流水声，又时不时反射出一些刺眼的波光，妨碍了行路。对于这样累赘的池塘，藤权介心里自然地生出了反感的心思。
    可到了夜里呢，这样的流水比虫鸣更妙。月色下的池塘，绽放着宜人的芬芳。白色的金鲤像脱身于画里，跃然在纸上。藤权介是要想起那样的景致，便觉得胜过一切美好事物，比起双六，比起弹棋，比起白马节会的白马，比起正月望日的打粥，都更加令他受到抚慰。便痛恨当下的路途分外的漫长，而那金鲤也不知好歹地从不主动潜游到他的面前。
    等到真切地看到那片水仙花田了，哪里还有什么残花败叶的狼藉样子。每一朵或含苞待放或五瓣通透，一簇一簇，春雪般附着在水仙叶上面。父亲早早地站立在西之对外透渡殿的箦子上，那里正位于镜池的上方。父亲对藤权介招一招手，两手往侍童那里抓来了什么。藤权介走到父亲身边时，他就蹲下身体来，把刚刚抓着什么东西的两手分别摊开。
    这下藤权介看得很清楚了，一只手攥着个小铜铃，另一只手上叠了一小堆虾干。父亲手里摇了摇铜铃，镜池的水面上荡漾出一圈套一圈的波纹，硕大的白色鱼头乍然地出现在他们眼前。藤权介惊愕不已。接着，令他更讶然的事出现了，父亲的左手放下刚才的铜铃，然后伸到了透渡殿的外面。金鲤就在这时带着翻腾的水花，笔直地跃到半空里，用嘴巴亲吻父亲的手背。又在藤权介的愕然中，很快地坠落回了水里。
    父亲问他，“你要来么？”
    藤权介话也说不清了，“我……我？教我、摸它么？”
    父亲就把藤权介抱在怀里，把右手里的虾干放到他的手里，水产的味道灌进了藤权介的鼻腔。
    父亲说，“你抓一片这个，两片也可以，把手放到鱼那里去。”
    藤权介往镜池下看，果然他的面前还笼罩着一片白色阴影，金鲤在金辉下连同池水被一道染上了金色，就好像美浓金漆器一样的恬静。藤权介看呆了，那金白色的鱼头生着杏子大小的头瘤，带着暖意的潮气很快扑到了他的脸上，还有活鱼特有的腥味。他禁不住想起餐盘里薄如绸缎的鱼生，时而还会吃出坚韧光滑的鳞片。藤权介又联想到了那个关于有着黑色鱼尾的女人与父亲的梦。
    温软的鱼唇紧贴在藤权介的手指上，将他手里的虾干牢牢地衔走，藤权介心下一惊，差一点跌坐在父亲的怀里。父亲笑道，“怎么了，是太喜欢了吗？”
    藤权介说，“摸起来，是柔软的……”
    父亲说，“啊，它很听话吧。”
    藤权介侧过头去看向父亲，“能听我的话吗？”
    父亲说，“你想要它听你的话，就要多来这里喂它几回才行。”
    可是金鲤身上带着腥臭，鱼眼里闪烁着寒冷的星光，那样一大颗鱼头跳在他面前，几乎可以把他的手整个吃掉。而又与那可怖鱼头截然相反，鱼的嘴巴温暖又柔软，像母鸡细腻的身体，又像猫犬亲昵的舔舐。现在金鲤又回到了池中，一动不动的，安静地听候他或父亲的发落。
    藤权介小声问道，“另一尾……到哪里去了？”
    父亲“啊”了一声，说，“另一尾，没有那样的听话。”
    藤权介也就跟着“唔”了一下，然后小声说，“经常来这里，可以吗？”
    父亲问道，“怎么了，今天尤其不坦率？你有什么事瞒着我呢。”
    藤权介心里一突，说道，“可是，哥哥的病不是还没痊愈么？……我……”
    父亲只指着手里的虾干说，“你再摸