莱恩问：“你口中的这些东西，名誉，前途……它们比那些蛮族、灰山精、海岛精灵加起来还重要吗？比正义更重要吗？”
    冬蓟苦笑道：“对我来说，不是名誉和前途重要，而是你重要……你比那些东西都重要。”
    莱恩并没有被这句话感动，反而咬着牙低声说：“放手。我以你为耻。”
    冬蓟浑身一颤。
    但他并没有放手，反而用上两只手，紧紧拉住莱恩，不想让他离开。
    其实莱恩早晚要走，但冬蓟就是有种要拉住他的冲动。
    即使要离开，也不能是在这种情况下……
    “莱恩……你不能这样说我……”冬蓟的声音发抖，“毕竟我是养育你长大的人……”
    “说得对。这就是我人生最大的耻辱。”
    说完，莱恩用力一甩胳膊。本来这一下足够把冬蓟推开，但冬蓟就是死死抓着他。
    一股怒火从胸口涌上来，几乎要烧到咽喉……莱恩烦躁地低吼一声，另一只手用力一挥。冬蓟撞在最近的一把椅子上，然后摔倒在地。
    宴宾厅的客人和仆人都停止了交谈，在长廊外待命的守卫们闻声聚了过来。
    这时，阿尔丁抬起胳膊，做了个手势，守卫们立刻后退、散开，回到自己原来的岗位。
    莱恩的脑袋懵懵的。
    冬蓟趴在地上，慢慢支起上半身，额角和眉毛上洇出血迹……莱恩这才猛然意识到，他竟然动手打了自己的哥哥。
    莱恩盯了冬蓟几秒，眼眶中滚动着泪水。他伸手想去搀扶，身姿却僵在原地；他张嘴想说什么，嗓子里却发不出声音。
    最后，他咬着牙转过身，逃跑般地离开了这座宅邸。
    第31章
    冬蓟坐在地上，半天没有起来。他脑袋眩晕，眼睛里热热的，视野也摇摇晃晃。
    直到有人来搀扶他，他才顺着对方的力气，慢慢地站起来。
    阿尔丁半扶半抱地把冬蓟带回座位，冬蓟也不看他，双眼发直。
    德丽丝跑过来，从腰间拿出一个小包，里面有干净的纱布和应急药膏。阿尔丁为冬蓟拂开额头凌乱的碎发，德丽丝开始娴熟地处理伤口。
    “真好，有你在，我都不用派人找医师了。”阿尔丁对她说。
    德丽丝耸耸肩：“我出门就随身带应急物品，这趟旅途中没用上，吃个饭竟然用上了。”
    她麻利地清理了伤处的血痕，涂了止血的药膏，没有帖纱布。
    “这样就行啦，”她站起身，回到座位，“不是很严重，不用包扎。”
    阿尔丁说：“要不你再给他仔细检查一下？我们的精炼师可是很柔弱的，不是你和我这种皮糙肉厚的佣兵出身。”
    “我说没事就是没事。”德丽丝翻了个白眼。
    如果你真这么心疼他，看他有可能挨打的时候就该过去保护他……现在说这些又有什么用？
    德丽丝只是这样想，并没有说出来。天晓得阿尔丁到底是什么心态。
    阿尔丁紧贴在冬蓟身边站立，让冬蓟斜靠在他身上。
    靠了一会儿之后，冬蓟好像清醒过来了，他慢慢坐直，抬头看了看阿尔丁，微笑了一下，说了声谢谢。
    他又望向德丽丝：“很抱歉让你看到这一幕，真不好意思。”
    说着，他还端起酒杯：“谢谢你，善良的女士。这杯敬你。”
    上一次与德丽丝碰杯时，冬蓟只浅浅喝了一口酒，杯子里还剩下大半。现在，他举杯致意之后，把剩下的酒一饮而尽。
    这是冬蓟头一次这样大口饮酒。他惊讶地发现，这样喝酒并不难受，反而很舒服，比小口小口地抿要舒服多了。舌头不涩，喉咙也很痛快，还能品出一丝甜味。
    德丽丝礼仪性地回了点话，陪他喝了一杯，说不用客气，然后望向阿尔丁。
    阿尔丁什么也没说，只是缓缓踱回座位。卡奈目光复杂地盯着他，阿尔丁没说什么，只招呼仆人去再拿些酒、再添几种菜肴。
    渐渐地，卡洛斯家族的几个人讲起对海港城的印象，卡奈也则提到了自己在圣狄连时的种种经历。
    气氛又回到了几分钟前。仿佛莱恩走进来的那一幕从未发生过一样。
    冬蓟一开始还不太自然，后来也融入了其他人。
    无论说话的人在讲什么，冬蓟都会认真听着，跟着点头，跟着大笑。大家举杯的时候他也跟着举杯，学着德丽丝的样子，把酒一口喝完。
    没人问他刚才的事。
    阿尔丁和卡奈不问，外来的客人也什么都不问，一点也不好奇。就好像那只是一个正常的小插曲，和人在路边跌了一跤没什么区别，没什么大不了的。
    冬蓟由衷感谢这种气氛。谁也别问，他什么也不想多说。
    渐渐地，冬蓟有点听不懂他们的对话了。
    一开始他能听懂个大概，只是不太了解具体意思，比如新开辟的商路、某城邦颁布的新规等等；后来他逐渐就什么也听不懂了，那些人的话语就像毫无意义的白噪音，像强风吹过茂密的森林，像远方的海浪……
    我是醉了吗？冬蓟的手放在膝头上，随意做了几个学过的施法手势，速度和准确度都还可以，不迟钝。
    他又看看四周，辨认方向、估算时间的能力都还正常，脑子也没有特别迷糊。他把一片切好的香瓜放进嘴里，味觉也没有问题。