香炉缕缕升烟，是上好的静神檀香；成斛鲜花摆在书房四角，蝴蝶谓之缓解沉闷气氛；另有软榻陈设屏风后，谓之劳累时稍作休息；再在书桌前另设佳座，列香茗果点，却是为她公孙月所准备，谓之翻译的最大动力。

    “眼前吊上两个金元宝最为合适！ ”公孙月冷哼道。

    “阿月错啦~”蝴蝶君嬉皮笑脸：“我爱阿月不爱钱！”

    公孙月挑眉，直接问道：“既然不爱钱，那你昨天又是去了哪里？”

    “耶，钱是钱，买卖是买卖，两回事啦！”蝴蝶君转开话题，顾左右而言他。

    公孙月眯了眯眼。蝴蝶君出手无情，却并不嗜杀，反而是个十分看重规矩的人。纵然在她面前基本上算是毫无底线原则，但涉及交易的隐秘讯息绝不会透露分毫。

    ……

    阵法封闭山谷，接下来的十来天蝴蝶谷中都是风平浪静，在公孙月的敦促之下，蝴蝶君的翻译进程也进行得很顺利，一点点接近结束。

    读书被蝴蝶君视作平生最痛恨的三桩事之首，这些天为了让他安静坐在书桌之前老实翻译古本，公孙月也算绞尽了脑汁与之斗智斗勇，最终不得不陪坐一旁全程盯着。好在蝴蝶君虽不喜读书，蝴蝶谷中藏书却有不少，甚至包括不少珍贵古本，也不算空费时间。

    “这又是在做什么？”

    公孙月翻过一页书，一抬头就见旁边石桌之上，翻译到半途的古本又一次被丢在一旁，蝴蝶君正端坐桌前满脸认真地忙活着什么。

    “大功告成！好一副绝世佳作！”蝴蝶君欢欢喜喜拿起自己忙活了许久的成品，一条粉色发带，居中以墨色勾勒出一只精致蝴蝶，两侧是笔墨淋漓龙飞凤舞的四个墨字，蝴蝶必胜。

    发带系于额上，蝴蝶君背着手凑近让公孙月细看：“如何？”

    公孙月折扇一合，扇柄挑起他下巴：“好一张如花似玉芙蓉面。”

    “公孙月！”蝴蝶君生气。

    “再细看，却是似嗔似怨媳妇脸。”

    蝴蝶君跳脚：“不准说我媳妇脸！”

    日常戏蝶毕，公孙月展扇轻笑：“好了，看你又坐不住了，那便休息一下，过来喝杯茶吧。”

    “阿月亲自烹茶，错过可是亏了老本，岂有不从命之理？”蝴蝶君脾气来去如风，转脸就开开心心坐了过来。

    公孙月起身收拾被他弄乱的石桌，手指拂过那本牛皮古本，见书页中露出的蝶形金制书签夹在最后数页后，不由问道：“翻译完成了？”

    “还没有。”蝴蝶君轻嗅茶香，浅饮慢尝，姿态翩然若仙。他正常的时候实能担得上一声翩翩浊世佳郎。

    美美品完一口茶，蝴蝶君目光转到书上撇了撇嘴：“越到后面越暗晦凝涩，耗时也越多。劳心劳力劳神，唉，亏本的买卖！”

    “十万两黄金的‘亏本’买卖，也只你能抱怨得出口。”公孙月摇摇头：“可是翻译上有难处？”

    “自然难不倒阴川蝴蝶君！”蝴蝶君拨了拨额前金发，自得道：“也就是我，这一古本若换做旁人翻译，非死即伤！”

    公孙月挑眉：“这般狂妄？”

    “有底气，自然狂妄咯！章袤想必告诉你了，此古本为有心之人运内力书就，文笔隐含武道指向，多有陷阱杀机，阅读时稍有不甚就要被其牵神摄魂，道行够了不免伤身伤心，修为不深者就要走火入魔。”蝴蝶君并指点在额角，姿势潇洒帅气：“就是这么巧，蝴蝶君的武功路数与中原不同，倒是与著书的死鬼有几分根出同源，此人修为原不在我之下，只不过他内力偏阴寒，而我的内劲恰好属火，正好相克！”

    “书中内容是什么？”

    “飞来横祸。”蝴蝶君随口说道，边拿起茶壶给自己续了一盏。

    “飞来横祸？”

    “看了便有横祸当头飞来！”

    公孙月皱眉：“我能看吗？”

    “随便看，”蝴蝶君眉眼一扬：“若是横祸飞来，记得要躲到蝴蝶身后。”

    公孙月要看的自然不是古本中一堆不明所以的弯曲蚯蚓符号。她伸手抽出被蝴蝶君压在镇纸下的一叠译文，落座细读。

    一页页翻过，公孙月神色越发凝重。

    此古本详细记录了一宗惊世骇俗的阴毒阵法，竟是欲借武修之精血内劲行灌顶之术。

    苦境崇尚武道，便是寻常百姓，但凡家中孩儿有筋骨强健者，也会穷尽合家之力将其送进门派武馆修习。盖因武道有成便可破人生百岁之障，便是不成亦能凭借人人钦羡的武者身份挣得名利、闯下一番事业。然武道艰难，修为有成者毕竟少数，绝大部分武林人士终其一生、武功修为也只在三流以下，而江湖一流高手修炼至极处，寿命也不过在三百岁余。只有勘及武道精髓所在，修为破入先天，体内经脉蕴入一丝先天之力，生生不休，方是正式踏进武道之境。

    先天难得，修成者几乎皆成一方巨擘。便是公孙月之父、当年名动四方的东域豪侠公孙敖，也不过堪堪触及先天之境，尚未勘透便意外陨落