饥饿游戏Ⅲ 嘲笑鸟 作者:yuyan

    家在十二区。十二区已经不存在了。我是嘲笑鸟。我导致了凯匹特的崩溃。斯诺总统恨我。他杀死了我的妹妹。现在我要杀死他。这样，饥饿游戏就结束了……

    我发现我也会周期性地回到自己的房间，不知道是出于对吗啡的依赖，还是黑密斯把我搜了出来。我吃饭、吃药、按要求洗浴。我倒不在乎水，而是不愿看到镜子里烧伤的身体。植皮的地方还是婴儿皮肤似的粉红色，那些已经烧坏，但还并非无可救药的地方显得红红的、热乎乎的，有的地方好像已经融化似的。没有烧伤的皮肤却是白色的，毫无血色。我浑身的皮肤就像经过补缀、样子怪异的破棉被。成片的头发也被烧焦，余下的头发剪得长短不，就像狗啃的。这就是凯特尼斯．伊夫狄恩，燃烧的女孩。如果仅仅是难看，也就罢了，关键是我的这副狼狈样让我想起自己所遭受的痛苦和这痛苦的根由，以及之前发生的切。它使我想起了我是怎样眼睁睁地看着自己的妹妹变成了火球。

    闭上眼睛也无济于事，火焰在黑暗中越加夺目。

    奥里利乌斯有时会来看我。我对他印象不错，他不会说些愚蠢的话，诸如，我现在安全啦，总有天会快乐起来啦，甚至是帕纳姆国切都会好转啦之类的话。他只是询问我是否感觉想说话，如果我不搭腔，他就坐在椅子上睡着了。我猜他来看我主要是为了打个盹。这种安排对我们俩都合适。

    虽然我说不出具体时间，但斯诺总统行刑的时间却越来越近了。他遭到审判，被判了死刑，这是黑密斯告诉我的。我在走廊里也听到士兵们的议论。我的嘲笑鸟服装出现在我的房问，还有我的弓。这弓挂在身上倒挺威风，只是没有箭。也许早就毁掉了，大的可能是不允许我持有武器。我心里琢磨着是否该为那个场合做些准备，可终也没想起什么。

    天傍晚，我躲在个漂亮的屏风后面，在窗台前张带软垫的椅子上坐了很长时间。之后，我从那里出来，向左转，而不是向右转。我发现自己来到个奇怪的地方，马上失去了方向感。这里和我居住的那块地方不样，好像也没人可以问路。可我很喜欢这地方，心想很快就会找到方向的。这里很安静，厚厚的地毯和挂毯吸收了声音。灯光也很柔和，色彩淡雅，切显得那么宁静平和。但是我却闻到了玫瑰的气味。我赶紧躲在窗帘后面，抖得厉害，根本跑不动了，我等着变种动物的出现。最后，我意识到根本没有变种动物。那么，我闻到的是什么气味？是真的玫瑰？我是不是靠近了那邪恶生物生长的花园？

    我蹑手蹑脚地往前走，气味越来越浓烈，简直让人受不了。这气味也许没有变种动物身上的那么浓烈，但纯，也许是没有和下水道和火药混合的缘故吧。我走过个转角，与两个吃惊的卫兵迎面相遇。他们当然不是治安警，治安警已经不存在了。但是也不是穿整洁的灰军装的十三区士兵。这两个人，男女，穿着破烂的反抗军的服装，打着绷腿、面色憔悴，正守护着通往花园的大门。当我要进去时，他们把枪交叉成×。不准我进入。

    “小姐，你不能进。”那男的说。

    “这位战士，”那女的纠正他道，“伊夫狄恩战士，你不能进去。这是总统的命令。”

    我耐心地等着他们放下枪杆，我不说，要让他们慢慢明白，在那门后有我需要的东西。只是枝玫瑰，朵花。我要在杀死斯诺之前，放在他的上衣兜里。我贸然出现似乎让两个士兵很担心。他们讨论着是不是要叫黑密斯，这时个女人在我身后说：“让她进去吧。”

    这声音很耳熟，但我时说不上是谁。不是“夹缝地带”的口音，也非十三区口音，当然不是凯匹特口音。我扭过头来，发现八区的指挥官佩拉就在我身后。她看上去比在医院见到她时加憔悴。但谁不是呢？

    “是我的命令，她有权知道那扇门背后的切。”这些都是她的士兵，不是科恩的。他们立刻放下武器，让我进去了。在走廊的尽头，我推开玻璃门，走了进去。股浓烈的气味扑鼻而来，以至于我觉得自己的鼻子已经不管用了。这里潮湿、温和的空气让我灼热的皮肤感觉很舒服。那些玫瑰真是太漂亮了，排排的花朵绽放出艳丽的色彩，有娇艳的粉色、日落的橘黄、甚至还有淡蓝色。我在精心修剪的玫瑰花丛中穿行，只是看，而不去触摸，因为我知道这些美丽的花朵可能是很危险的。当我在个花丛里看到那即将开放的白色花朵时，我清楚这点。我把左边的袖口往下拉拉，这样就不会让皮肤接触到它，我拿起把剪刀，刚要把那枝花剪掉，这时我听到了他的声音。

    “那朵花不错。”

    我的手抖，剪刀合拢，剪掉了那枝花。“那颜色很可爱，没有比白色完美的了。”我还是看不见他，那声音似乎是从红色玫瑰花床的对面传来的。我小心地把花枝子穿透袖口的衣服纤维，别在那里。然后慢慢地走过转角，结果看到他坐在靠墙的张凳子上。他的衣着如平时样地整洁，只不过手腕和脚腕上都戴着镣铐，身上还有追踪器。在明亮的光线下，他肤色惨白，甚至透着病态的铅灰色。他手里拿着块白手绢，上面沾着点点的鲜血。即使在这种狼狈不堪的境地，他的蛇样的眼睛仍放着犀利的寒光。“我正在想你可能会找到我住的地方。”

    他住的地方。我已经踏入他的住处，正如他去年悄无声息地闯入我的家，带着他那血腥的、玫瑰花的气息，不动声色地威胁我样。这个温室是他的房间之，也许是他最喜欢的；弄不好在他闲暇时，还会自己照料这些植物。但现在这里成了囚禁他的地方，这就是士兵拦住我的原因。也是出于同样的原因，佩拉让我进来了。

    我本想他会被关在凯匹特最深的地牢里，而不是环境奢华的房间。但科恩却把他放在这里。这确实是开了个先例，我猜。这样，如果以后她失去了原来的地位，人们也会认为总统——即使是最可鄙的家伙——也会受到特殊待遇。无论怎样，谁知道她什么时候会失势呢？

    “我觉得咱们有很事要讨论，但我有种感觉你在这儿待得不会太长，那么咱们就说最主要的吧。”他开始咳嗽，当他把手绢拿开时，手绢红了，“我想告诉你我为你妹妹的事感到非常遗憾。”

    虽然我现在直在服用镇静剂，但他的话仍让我感到阵刺痛，这使我想起他的残忍是没有极限的，他在进坟墓之前定还要伤害我。

    “太可惜，太没必要了。任何人都看得出那时游戏已经结