第33章 谈心
不过幸好夏凌风没有纠结这点, 只走到桌子后面的椅子上坐下,之后看了前面留下的诊疗记录和检查数据,声音格外冷静地陈述自己的判断。
“血压很低, 心梗发生在右冠, 心电图提示右室心肌梗死, 目前还未脱离危险, 随时可能发生室颤, 建议入院做冠脉造影, 以确定后续治疗方案。”
卫译如愿以偿地看到了夏凌风跟患者说话时是什么样子了,表情严肃, 声音冷静, 从一个非常客观又镇定的角度来告诉患者以及家属发生的这一切事情。
卫译想看很久了,这都算是多年的心愿终于实现, 但他却真的高兴不起来, 甚至他现在紧张得不行, 好担心夏凌风是个什么态度,但从对方的表情上又一点也看不出来, 他感觉尴尬紧张到胃都有点抽筋了,就是那种紧张到恨不得光速逃离,尴尬到脚趾都蜷缩起来的地步。
但是即使他再痛苦, 也得先把工作给做好, 这边有个心梗的病人,真·心梗, 他绝对不能耽误对方的治疗。
于是卫译含着泪,格外努力地找回专业精神, 开始做翻译。
他把夏凌风的话如实地翻译给桑锦跟戈雅。
戈雅听后立刻说:“我先住院治疗, 做那个造影, 哦,桑锦,这位是你请的翻译?”
“他是这家医院的陪检。”桑锦解释说:“英语很好,我上次阑尾炎发作就是他翻译的。”
“能不能请你陪护我住院?”戈雅立刻问他,“我按照单人护工的工资双倍付给你。”
卫译很为难,这不是钱的问题,问题是他没干过这个活,觉得干不了。他只先跟桑锦说:“我们先给这位戈雅先生办住院吧。”
他说完就先陪着桑锦离开诊室去交费办住院,离开诊室后他稍稍松了一口气,但却总感觉背后有人若有若无地看着他,他不敢回头,生怕当场腿软跪下。
天哪怎么能这样,怎么能恰好是现在,怎么来的人恰好就是夏凌风!!!
卫译真的好想尖叫!
果然是人在河边走哪能不湿鞋吗?
他就不该觉得整件事情没问题,他可以平安功成身退,那些都是奢望。
明明就在他都要提辞职的时候,他居然就撞见夏凌风了,还是正面撞到,一点逃避的可能性都没有。
啊啊啊啊啊!
好想当场消失,刚刚对着夏凌风那种感觉真的是太煎熬了,又尴尬,又紧张,真的是手脚都不知道放在哪里才好,险些紧张到舌头打结,整个人是石化的状态,说话的时候几乎不敢看对方的眼睛,只敢在对方的注意力放在戈雅的检查报告上时悄悄看看几眼。
他这是什么,水逆,犯太岁?
他觉得自己现在就像一个背着爱人做坏事,之后被爱人迎面撞到的倒霉蛋。
他该怎么办,能不能直接跑了,做点什么避风头的事情……
他脑子里转了无数个念头,脚步还是被钉在原地。
不行,他不能跑,他要对患者负责。
而且夏凌风都发现他了,他要是再跑算个什么事呀。
很快他就跟桑锦一起交完钱办完手续,准备走回诊室。
为什么交钱的队伍没有再长一点,为什么住院办得这么快……
卫译走到诊室门口后深呼吸,用一种壮士扼腕的心态走进去。
里面的情况还好。
夏凌风在跟戈雅交流病情,戈雅的英语依旧带有浓浓的当地口音,但他努力说得标准点,说得慢些。
夏凌风在凝神听戈雅说的话,听了之后思考一会儿,又用英语说了些什么。
卫译发现夏凌风理解的戈雅说话的内容,居然都是正确的。
他又不自觉地觉得,夏凌风真的很厉害,在实际中很少碰到,没有练过的情况下,面对口音这么重的英语都能听懂。
戈雅看到桑锦回来后,又松一口气,道谢后就又跟卫译提出刚才的请求。
卫译还是很为难,他不是护工,也有别的工作要做。但又觉得扔对方这么一个不懂中文的老外在病房也很孤单,做的什么检查都不明白,跟护士很难交流,如果没办法的话他还是要答应。
就在他想答应的时候,夏凌风忽然用英文对戈雅说:“如果不介意费用问题,可以去国际部那边住院,那边很多护士会英语,可以手机打字交流,也有实时翻译软件可以用,那边的护工有外国籍,英语很好,你们可以沟通,只不过费用贵一些。”
卫译愣了下,夏凌风这是……听懂了戈雅的话,并且看出他的为难,在帮他?
他忽然没那么紧张了。
戈雅问:“真的吗?费用不是问题,我的公司给我买了商业保险,可以报销。”
夏凌风语气肯定地说:“真的。”
卫译也跟着劝戈雅:“戈雅先生,如果费用不是问题,我建议你去住国际部那边,请一位外籍的护工,这样比让我陪同要好很多,我并不是专业的陪检人员,不懂住院护理,让我去陪同可能会耽误你的病情。”
戈雅犹豫着,看着桑锦问:“你觉得呢?”
“我去国际部那边看过几次阑尾炎。”桑锦回答,“那边的确有人会英语,不过会的人不多,能听懂我说话的就更少了,但这位夏医生承诺可以请外籍护工,你可以先相信医生的话。我们请卫译先生一起过去,如果请不到外籍护工,你无法和国际部的医护交流,我们再让他帮忙。”
第75章
同类推荐:
怎么都想欺负恶毒女配(NPH)、
贵族学院路人甲也配谈恋爱吗、
女配是第三味药(nph、
执念沦陷(1v1H)、
被困赛博世界之后[NPH]、
色情生存游戏(NPH)、
纵容她(1v1 出轨 高H)、
折桃(1v1)、