我扫了你的兴。”我知道这话听起来很恶劣，可是我只想阻止杰克继续对我好。
    “艾玛，这不公平。”
    “公平的很，我看海瑟挺迷恋你的。”
    “别再说了好吗？”他说，我知道我有点太无理取闹了。
    他把地址告诉出租车司机，我们就这么一路沉默到踏进家门。
    我想直接上楼大哭一场，然后睡觉。当我踏上第二层阶梯，杰克仍紧跟在我后面。
    “艾玛，”他轻轻地握住我的手臂，“有件事你应该知道了，是有关于婚礼上发生的事。”
    我没动，因为我无法动弹，彷佛被冷冻起来一样。
    “奇普和我……”他叹口气，他的气息吹拂着我的后颈，使我忍不住轻颤了一下，“无论我做什么，奇普一定要赢过我，如果我对某个女孩有意思，他就一定要证明那女孩比较喜欢他。那天晚上我们在露台上的谈话，我根本没有那意思。我只是想着，如果让他知道我喜欢你，他就会死命追到你。”
    我不知道自己在期待什么，他刚刚承认他喜欢我，早在许多年以前？我竟为了一个未澄清的误会怀恨这么久？
    他温柔地扳过我的身体。
    “奇普在香港时和我的未婚妻有一腿，我们就是这样分手的。”他对我说。
    “天啊！太恶劣了，他不是你最好的哥儿们？”我终于开得了口了。“杰克，我不知道，真抱歉……”
    “没关系，”他近乎耳语地说，“来！”他拿走我仍旧抓得死紧的披肩，我没阻止他，因为在这时刻，我完全信任他。
    当披肩滑落在地板上，杰克把双手放在我依然湿润的腰际。
    “你好美。”他告诉我，眼睛落在我的胸部上，“你的胸部很完美，就像你的人一样。答应我你不会做蠢事？”他抬眼往上看，我们几乎一般高，因为他仍站在走道上。
    这时，我知道他就要吻我了。
    他以眼神无声地征求同意，我偎靠向前示意允诺，我管不了那要多了，房东就房东，是贝莉的弟弟也无所谓。除了他是杰克之外，我什么也不在乎了，我渴望他的吻，好久了。
    就在我闭上眼，我们的双唇即将交迭之际，厨房的门被推开了。
    “杰克，艾玛。你们跑到哪儿去了？”是贝莉。
    我们猛地张开眼睛，杰克根本来不及放开我，还好贝莉似乎完全没注意到。
    “哦！杰克。”贝莉从走道另一头奔过来，扑到杰克怀里，“我带着双胞胎来投靠你了。”
    “我真不敢相信你爹地说的话。”贝莉边喝茶边抽噎地对我说，“就在我告诉他，希望他能多留点时间给家人之后，他竟说他受不了待在家里，因为……因为双胞胎简直像场恶梦。他竟然这样说自己的小孩！”
    我又递给她一张面纸，想着该如何说才不致太偏颇，因为我完全了解老爸的感受。
    “他说我从不管教他们，迟早会毁了他们。对不起，艾玛，我知道他是你爹地，可是他根本不了解照顾孩子的辛苦。我们暂时住在这里应该没问题吧，杰克？”
    “当然，没问题。”杰克说着偷偷对我使了个眼色，我装作没看见。
    “咦？你们干嘛盛装打扮呀？”贝莉问，第一次注意到我们的穿著，“你们约会去了，对不对？真是……”
    “不是约会啦！”杰克很快打断她。快得让我马上意识到，他对于刚刚差点接吻感到后悔了，我对自己失望的程度也很吃惊，不过还好贝莉打断了我们，不是吗？否则我们上了床，明天我可不知道要卷铺盖到哪里住。
    “我想我们都该好好睡一觉。”我说着把茶杯放下。
    “我让双胞胎睡你的床。”贝莉对杰克说，“另外那两间房油漆和打磨味道太重