克显然不想再讲下去，我们接着又聊了些别的话题。就在他扫光盘子里所有的菜之后，才发现餐厅里的工作人员都心急如焚想下班了，因为已经到十一点半的打烊时间了。
    既然杰克坚持请客，我就不推拒了。直到他坚持送我回蒂丝的公寓时，我才紧张起来。
    “我和你不顺路嘛，我常常自己走路回家的。”我回避着。
    “是没错，可是我得确定你安全到家才行，如果在我们出去之后你出了事，你爸会杀了我。”
    原来他担心的是我爸，不是我，我该怎么摆脱他才好呢？总不能说我今晚打算睡车子里，听起来太凄凉了。
    我们已经走到蒂丝家门外了。
    客厅的灯是亮着的，表示蒂丝和朱利欧在里头，同时意谓着我不能就这么闯进去，然后等杰克走后再偷偷溜出来。
    “嗯！我突然想开车兜个风，”我说，手里拿着钥匙迟疑着。“没错，我想去兜个风，现在。”
    “在晚上这个时候？你没开玩笑吧？”
    “我是说真的，我最爱晚上开车在纽泽西快速道路上奔驰了。”我打开车门爬了进去。
    “你疯了。”他说着摇摇头。
    “我送你一程吧！”这样我就可以完全摆脱他了。
    “不了，我喜欢走路。”他说，表情显得很困惑。
    我现在的表现，完全证实他先前觉得我是个“失常疯狂女”的猜测，不过总比他认为我是个以车为家的可怜人好吧！
    “那，谢谢你‘不是约会的约会’啦！”我说，“你说对了，那菜真好吃。”
    “不客气，那……晚安了！”
    可是在我关上车门后，他仍站在人行道上看着我。天啊，他在等我开走，我得在附近兜圈子，直到他离开为止，可是如果我这么做，也许会有人抢走我的车位，可是又能怎么办呢？
    等我发动引擎，打开大灯，他还是原地不动。我挥挥手，微笑着，然后开走了。其实开到另一条街上应该就可以了，不过为了保险起见，我开到三条街之外再回来。
    五分钟后，杰克已不见人影，而且车位还在，感谢老天！经过五次尝试，终于在没撞坏保险杆的情况下，完成路边停车动作。我爬出前坐，左右察看四下无人之后，速速爬进后座锁上门，调整一个舒服的睡姿。
    我很得意自己很有远见，事先放了条毯子和靠垫在后座，我希望没人看见我，当听到对街有周五狂欢的人潮走过时，我把身体缩得更低。
    我很好，一切都会没事的。而且事实上还满舒服的。
    五分钟后，正当我想象着各种恐怖情节可能会发生在我身上时，有人敲我的车窗，简直吓坏我了。
    天啊！现在该怎么做才好？
    我把被子拉起来盖住头，伪装成一堆旧衣服，可是对方又敲了一次，我还是设法爬到前座，然后开车落跑好了。我准备好，然后拉开被子。
    是杰克！
    天啊！他又敲了一次，我打开车窗露出一点缝隙，他的脸色挺难看的。
    “你到底在搞什么鬼？”
    “打个盹。”我回答，双手交叉环抱在胸前，觉得自己很蠢。
    “你不是要开车去兜风？”
    “是啊！可是突然又觉得累了，所以决定先在车上打个盹。”好吧！听起来可是真够没说服力的。
    他用手顺着发丝，然后叹了口气。
    “到底怎么回事？艾玛？”
    “没事，真的没事，你回家吧！我很好。”