当汉默一边扒了一大口意大利面，一边传授更多关于这株恶臭植物的身世时，我忽然胃口全失。
    毛虫及恶臭植物与意大利面及起司不太搭。
    吃完晚餐(应该说是汉默吃完我的份之后)后走出餐厅，我叫了辆出租车。
    就在我闪进车前，汉默突然转身面对我。
    “那我们是不是来上个床呢？去你哪儿还是我哪儿？”
    我在想德文的“这辈子想都别想”该怎么说？
    星期二早上
    “我恨他，我恨死他了！”我对着话筒里的蒂丝怒吼。
    再一次我又躲进了化妆室，我应该干脆把办公桌搬进来这里的，过去几天来，我待在化妆室的时间远超过我在小隔间办公的时间。
    丝缎盆栽黛芬妮已经成为我的最新密友，女同事们不是怀疑我有恋厕症，就是认为我因为对男人绝望而成为女同志，并企图在化妆室里找对象。
    “镇定点，甜心，”蒂丝说，“如果你真想要发泄，就骂出来无妨。我保证你会得到一种解放的快感，到底亚当又怎么了？”
    “他要我当罗素的保母，是嫌我受的污辱还不够吗？竟然给他尽情奴役我的权力。”
    “我倒觉得他是把修理罗素的武器交给你哩！”
    “什么意思？”
    “你可以给卢足够的绳索，让他把自己给捆死啊！你要表现得友善亲切，但是对工作指导原则要坚定。”
    “你是指不加班、不多做，只管份内的事吗？”
    “还可以制造些混乱，假如他需要你的帮忙，就把他的事排在亚当前面，诸如此类的。”
    没错，蒂丝说的有理，安姬正要从洗手间出来，我赶紧跳起身坐在洗手台边。
    “嗯……你是对的。”我说，郁郁地啃着指甲。“我会好好想想。”
    “一定可以想出整他们的好点子，哦！得走了，有个帅哥走进店里来了，待会见！”
    当安姬洗完手在烘干时，我仔细回想一遍蒂丝的话，不自觉啃指甲啃得更用力了。
    “你应该听你朋友的建议。”安姬补着口红时，眼神和镜子里的我相遇。
    我太震惊了，这是安姬第一次对我说话不带挑衅，我惊讶得嘴都合不拢了。
    “让他们生不如死吧！听到没有？”她停在门边告诉我，“女人要帮助女人！”
    在我思考她的话以前，我的手机又响了。
    “我恨他！”瑞秋对着手机狂吼。
    她的晚餐大概和我一样惨，我还是先别提汉默比较妥当。
    “你是在说修彼得吗？怎么了？姐妹！”我试着安抚她。
    “我真不明白，我长得不够美吗？”
    “你当然美！”我说，百分百诚心。“昨晚真那么惨吗？”
    “事实上，昨晚其实还满愉快的，工作之外他还颇迷人有趣，所以我们一起吃了饭，他逗得我直发笑，我们彼此都蛮有感觉的。他开始和我打情骂俏，我当然也是见招拆招……”
    “那问题出在哪儿呢？”
    “为什么他最后都没表示呢？”瑞秋又怒吼了，“他坚持送我回家，陪我走到门口，就算我告诉他我是跆拳道黑带，对付抢犯绰绰有余，他还是要送，所以我假定他想，嗯，你知道的，进门坐坐嘛！喝杯睡前酒，然后做个爱。”
    “你没和他上床吧？最后？”
    “当然没有！可是女人有