当然不是因为学生的作文水平，而是单纯她看不得英语。
    “那你当时怎么去了美国留学？”
    “不一样。”
    对着隔壁坐着的英语老师叹了口气，小梶纱夜头疼地开口：“留学是为了自己，而我现在是在为了别人看英语。”
    最关键的是这些错误都是她强调了百八十遍的，还错。手上这张她一眼就认出来是幸村精市了，结果现在完成时硬是没写对动词的过去分词。
    亏她还在他住院的时候盯着背单词，就头疼。
    听着小梶纱夜的话，身边的几个老师闷笑几声后继续埋头阅卷。总体而言英语的阅卷速度虽然还是比较慢，但是小梶纱夜更不喜欢把工作带回家——教案还能接受，阅卷这种事情除了上回下午的课堂测验以外，她宁可加班也不要带回去。
    听着身边的老师一个个离开，小梶纱夜等到批完最后一张卷子抬头时发现窗外天色已经开始暗淡下来。随着天气越来越热，天暗得也越来越晚，平常七点多左右看上去就和下午五点一样。
    伸手把卷子放好明天再来统计分数，走出校园感受到难得寂静的同时小梶纱夜有略微有些不自在。加速走到车边钻进去锁了车门再发动车她才微微有些安心，双手放在方向盘上看着前方的道路踩下油门。
    家里不知道怎么样了……不过现在家里有人，日奈肯定是饿不着就对了。
    将自己的车融入车流同时再骂骂几个插队的车是傻逼，回到家里时看着亮起的灯光她倒是没有太多感触，有感触的是回家后黄濑哭丧着的那张脸和放在自己面前的茶泡饭。
    “停，我今天批了一天卷子，快疯了。”
    对着刚想开口的黄濑做出手势，小梶纱夜脸上的五官皱在一起，简直就像是吞下了颗酸话梅一样：“别和我说你考得怎么样，和这件事情有关的人不是我，是你。”
    “嗯……”
    黄濑凉太默默地重新坐下，大声叹了口气后转过头看着小梶纱夜有些惊讶：“说起来纱夜姐，你今天加班是为了阅卷么？”
    “嗯，校内的期末考没有那么多限制，索性加了个班。”
    织田作之助瞥了眼笑得有些憨憨的黄濑凉太，对着门稍稍指了指：“我今天帮你把纱门重新清理了一遍后装上了。”
    “诶？”
    看着似乎是焕然一新的纱门，小梶纱夜眨了眨眼睛，道谢后轻咳了一声：“嗯，多谢。”
    “说起来，纱夜。”
    “什么？”
    “回去并盛要带上日奈的话，你猫笼买了么？”
    “……”
    这种老夫老妻的对话……
    黄濑凉太闷头吃饭，只觉得自己好像一碗更加抵得上以前的两碗。而且也不知道是不是因为自己是“期末”了，连给日奈刷牙顺毛的资格都被小梶纱夜直接夺去，简直无情到了极点。
    “等你确认不用补考了，那就让你做。”
    “肯定不会，我这方面还是很有自信心的！”
    虽然最关键的是因为笠松前辈说如果不通过就把我给踹出篮球部。
    在心里补上了后半句，等小梶纱夜给立海大发完放假通知后她看着黄濑凉太全数低空飞过的分数线，慢吞吞地接起了来自黄濑凉太老妈的电话。
    “啊呀纱夜，这个学期真是辛苦你了。”
    “没……”
    “不要谦虚！纱夜酱真的太感谢你了，你知道么，凉太拿到了他生平的最高分，最高分哦！！”
    “……”
    “……”
    外放的电话里黄濑妈妈的声音激动而响亮，面对着除了织田作之助以外还有日奈的清澈目光，黄濑凉太默默地把自己的水杯塞进行李，捂着脸败退。
    “凉太确实很努力。”
    “真是太谢谢了。对了纱夜酱，过两天你是要回并盛么？”
    “嗯。”
    “那……怎么说呢，阿姨也知道并盛是个小地方。”
    黄濑妈妈的声音一下子变得柔软起来，对着自己看大的小姑娘轻轻地叹了口气：“但如果说有人对你说些什么，不开心的话就直接说回去，也可以翻脸，也可以生气，不要顾及到对方的颜面就做出让自己不开心的事情，知道么？”
    “好。”
    “还有啊，听星花酱那孩子说纱夜酱你有男朋友了？这次是带着男朋友一起回去的么？”
    不是男朋友，是田螺先生。
    默默地挂掉了电话，小梶纱夜深吸一口气最后给自家花园浇了一遍水后让植物们自立根深，最后还是先开车带着黄濑和他的行李送到了海常高中门口。
    看着一大群比自己高了快一个头加个脖子的少年们，小梶纱夜对着笠松幸男沉默片刻，十分恭敬地对着这位队长弯腰鞠躬。
    “辛苦您了。”
    “……”
    “辛苦您了。”
    瞬间好像明白了这位姐姐在说什么，笠松幸男同样回礼。想想黄濑凉太那惨不忍睹到现在终于有点能看的成绩，他完全明白这位靓丽的姐姐经历了什么惨无人道的补习工作。
    大家彼此，都辛苦了。
    看着黄濑凉太很是顺利地融入其中，小梶纱夜重新坐回车里驱车回家后反而有了些许犹豫的情绪。
    她五六年没有回家，其中一个很大的原因是因为每一次回到并盛，总有人在看到自己的时候对自己说“呀，纱夜你回来了，云雀他最近blablabla”。等到这一轮过去，然后仿佛是例行公事一样，再用惊讶的表情重复又重复地说着“真是辛苦呢”的语气，最后再用一个“追不上云雀真可怜”的眼神看着她道别。