。”奥丽维娅带着丝漠然说道，“他觉得值得就好。”她转动轮椅返回到梳妆台前拿起放在上面的一个早已空了的香水瓶，从艾丽卡的角度她只能看见她颤抖的双手——褶皱而苍老，属于一个老人而不是一个少女。

    从某种意义而言雷古勒斯其实对她很残忍。艾丽卡认为奥丽维娅或许早已猜到雷古勒斯的死因，然而当真相经旁人之口确认时，才会变得愈发万箭穿心。

    毕竟那些似疯似醒的东西都只是黄粱一梦罢了。

    “奥丽维娅。”艾丽卡有些苛刻地打断她的悲伤问道，“在你和海厄辛丝的最后一次谈话里，你们说了什么？”

    奥丽维娅哽咽着握住香水瓶过了好一会儿才平静下来，她带着鼻音回答：“那已经不重要了，伍德小姐。”

    “我需要知道。”艾丽卡无情地追问道，“无论它是好是坏，失去了它我就不能写出一个完整的故事。”

    奥丽维娅抬起头来定定地望着她，蓝色的眼睛里闪烁着几乎可以说是冷酷的光芒：“你真的想知道？”

    “当然。”艾丽卡勇敢地说，“既然我来了，那我就要带走一些比记忆更有价值的东西。但是，首先我想知道的是，她知道你并没有真的疯了吗？”

    “我想她已经猜到了。”奥丽维娅的嘴角衔着冰冷的微笑，“因为她给我留下了一张藏着密码的字条，在表面上那只说罗齐尔的女儿死了。但在密码里她说她决定向帕金森复仇，并邀请我参与她的阴谋。”

    “邀请你参与她的阴谋？”

    “邀请我同样开始报仇——向我的母亲。”奥丽维娅的笑容里藏着痛苦和疼痛，“她已经毁了我的一生，毋庸置疑接下去她也会毁了米里森的一生。你认为我会愿意袖手旁观？”

    艾丽卡的脊背上窜起一阵寒意，她微微俯身望着奥丽维娅的眼睛，本能地降低了声音：“海厄辛丝准备怎么复仇？”

    “她没有明说，但她说她会让一切在开始的地方结束。也许她想了一个非常可怕的复仇方案，毕竟那时她不在乎后果只想让帕金森付出代价。”奥丽维娅回答，“可惜布莱克的越狱打断了她的计划，让她看到了新的希望，而事实上……那只是彻底的绝望而已。”

    艾丽卡沉默片刻之后接着问：“那么你又为什么放弃了你的计划？”

    奥丽维娅苦涩地微笑：“想要报复一个仇人实在是再简单不过，可是如果她是你的母亲，那无论如何也会变得难以下手。”她眨了眨眼睛掩去浅浅的水光，“她待你再怎么刻薄，也曾给过你关爱和照料，更何况还有迟来太久的忏悔。”她转过轮椅背对艾丽卡，“伍德小姐，世界上你永远不可能战胜的东西之一就是人性。”

    艾丽卡知道她说的是对的。

    “请替我保密，伍德小姐。”奥丽维娅接着要求道，“我情愿继续做一个人们眼中的疯子。”

    接着她再也不肯多说一句话。艾丽卡沉默地望着她的背影，过了好一会儿才转身离去。

    米里森仍在客厅等待。

    艾丽卡本来想问问她打算将奥丽维娅怎么办，可是作为一个外人她委实不好过问别人的家事。一句话在舌尖辗转迂回后最终变了味：“您是个很幸运的人。”

    “我不这么认为。”米里森利落地否认道，“我拥有的一切都是我凭自己的本事赚来的。伍德小姐，我不觉得这个世界上有什么‘幸运’或者‘不幸运’，人与人之间唯一的差距只是他们的态度而已。”

    “您这样认为？”

    “难道不是这样吗？”米里森反问，“如果你是一个容易退却的人，那么这本传记的作者也不会是你了。”

    艾丽卡有些讶异地望着这位在文学界堪称传说的前辈，她忽然明白了奥丽维娅放弃复仇计划的另一原因。

    艾丽卡在当天很晚时才回到研究中心，她在走廊里遇到了一位同事，对方告诉她在傍晚时猫头鹰送来了一个匿名包裹。

    那个包裹被摆放在办公桌上，其上没有任何额外的信息。艾丽卡略带怀疑地小心翼翼地打开，里面是一样被牛皮纸包裹起的东西，摸上去像是一本书。

    一张附带的字条随之出现在她眼前，上面是陌生的字迹：

    “请别把我想得太坏。”

    她揭开牛皮纸包装，一本厚厚的日记本出现在她眼前。

    作者有话要说：

    注：

    1.【米勒】：威廉的麻瓜姓氏。

    2.【纸条里的密码】：纸条在1983年1991年之间的某个时间被海厄辛丝送给奥丽维娅。布雷斯未能翻译出的那一条不是“重蹈覆辙”而是“打破枷锁”，从一定意义上来说两者都有“别走老路，要走新路”的意思。第二条密码“我在开始时结束”是指海厄辛丝打算利用霍格沃茨（故事开始的地方）进行她的报仇。奥丽维娅向艾丽卡隐瞒了这一点。至于海厄辛丝的复仇计划姑且当做留白好了。

    3.最后出现的是海厄辛丝的日记本。字条是艾德蒙写的。他吩咐塔塔在潘西返回帕金森庄园时交给她，但是潘西一直没回来，所以家养小精灵违背主人的命令擅自把它寄给了艾丽卡。这一点下一章会解释一下。

    第128章 3

    阔别十六年后，潘西重新回到她长大的地方。年迈的家养小精灵站在门边恭迎她的到来，塔塔的脸上带着极深的悲怮，它含泪将艾德蒙生命里最后的那段时光细细描述。直到潘西温和却不容置疑地打断：

    “他忏悔了吗？”

    “他不是一个坏人，”塔塔为死去的主人辩称道，“他只是做了一些错事。”

    潘西哂笑：“我母亲说得对，我的出生就是一个错误。”

    塔塔无法回答她的问题，这是意料之中的。

    潘西没有去看那间藏着所有秘密的休息室，而是走回自己少女时代的房间，从窗前俯瞰晚秋的帕金森庄园。

    此时已不是三色堇盛开的季节，花园由于疏于管理而呈现出几分萧瑟。昔日名流往来的庄园已透出些许苍凉。再奢华的府邸也会有衰败的一天，再古老的家族也会渐渐走向灭亡。十几年前消失的是布莱克，十几年后是帕金森。然而它们最终都只是魔法史上极浅的一笔。

    “塔塔。”潘西知道它一直在门外等候，“你一直都知道他们的事情吗？”

    年迈的小精灵摇头又点头。潘西伸手轻轻拽住洁白的窗帘，无端想起多年以前母亲凝望窗外夜空的模样。

    她渐渐理解母亲越过星辰看见的不单单只是某个人，而是曾属于她的快乐、自由和一切可被珍惜或称赞的时光。

    “小姐。”塔塔忽然插言，“有一样东西……您一定要看看。”

    潘西答应了，却没想到塔塔让她看的是一个瓷罐，它被放在客厅的茶几上，显眼却也容易忽略。

    不需要塔塔提醒，她在看见它第一眼就明白了里面装着的是什么。

    “主人并不快乐。”塔塔终于忍