“喝了这个，少爷，喝了这个你就会好起来的，听话……”雷古勒斯像渴极了的孩子一样，克利切的手剧烈颤抖着，当石杯空了的那一刹那，雷古勒斯再一次扑倒在地上，他的指甲划过地面。他看见西格纳斯在生命之源计划的名单上写下奥丽维娅的名字，原来这就是最后的真相，这世间所有的东西对西格纳斯来说都是可以明码标价的商品……

    “你疯了吗，停下！”雷古勒斯向那个不在场的人发出恳求，“你想要什么都可以，别那样！我可以帮你做任何事……”

    “最后一杯了，少爷。你是一个好孩子，你一定会做到自己答应的事情的。”克利切的声音变得又粗又哑，它知道接下去会发生什么，“抓住我的手，少爷……”

    但是雷古勒斯没有照做，他推开克利切挣扎着爬向水边，他的嗓子里火烧火燎，他听见自己的心脏在怦怦直跳。他需要水，可那又不是水。雷古勒斯迷茫地眨了眨眼，他看见不远处摆放着一根魔杖，他需要用它来救救昏迷的西里斯和奥丽维娅。忽然，魔杖不见了，变成了一把发着微光的门钥匙，他急切地爬向它，如果他能赶在光线消失前抓住它，那么他就能带着西里斯逃离黑魔王的城堡。突然一下，门钥匙变成了一支羽毛笔，雷古勒斯绝望地伸手想抓住它，无论如何，至少他可以拿它划去奥丽维娅的名字……

    “别相信它，少爷！”克利切哭嚎着哀求道，“那是幻觉，别被它骗了，少爷！回来，我们回家去——雷古勒斯少爷！”

    然而雷古勒斯的手已经浸入冰冷的湖水之中，那让他感觉清醒了一点、舒服了一点……一只苍白而冰冷的手缓缓握住他的手腕，在他的注视下一张骷髅面孔从湖里一点点浮起。雷古勒斯惨叫了一声，他挣扎着想摆脱骷髅的束缚，但是湖水突然不再平静，无数只手、无数张脸从里面一一浮现……“雷古勒斯，”那骷髅用奥莱恩的声音说话了，“你终于也来了。”

    “你不是……”雷古勒斯喘息着否认，“我父亲……”他无力挣扎。

    “跟我来吧，雷古勒斯。”骷髅的手臂环住雷古勒斯的脖子将他慢慢拖入水中，“你已经来了，你和我们一样逃不掉了。”

    在湖水淹没头部时雷古勒斯忽然清醒了，他竭尽全力挣扎着扬起头朝克利切喊出最后一句话：“克利切——做完你该做的事！”

    被激怒的阴尸们发出无声的嘶吼，它们伸出手紧紧抓住雷古勒斯的长袍、肩膀、手臂，在短短的一刹那间他就被拖入了湖水之中。克利切的尖叫声徘徊在石洞里，然而家养小精灵的魔法却迫使它丢弃主人而按照他的命令离开。

    雷古勒斯被呛了一下，冰冷的湖水争先恐后灌入他的肺中，他本能地张大嘴，然而除了一串泡泡之外他发不出任何声音。阴尸们环绕在他身旁拖着他朝湖底而去，雷古勒斯在几秒间就陷入窒息，在失去意识的最后一刹那他无声地在心底高呼奥丽维娅的名字，这仿佛给了他直面死亡的勇气。

    四年前，1976年7月11日 格里莫广场12号

    “把我的魔杖还给我！”十六岁的西里斯站在门厅里愤怒地冲沃尔布加叫道，几分钟前他刚刚踏入家门就毫无征兆地迎面受了一记缴械咒。现在奥莱恩正攥着他的魔杖冷冰冰地望着他：

    “回你的房间去，雷古。”他对小儿子吩咐道，“我和你母亲有话要对西里斯说。”

    “说不定他也应该留下来听听，不出意外十年后冲我发号施令的人就会是他了吧。”西里斯不计后果地负气说道。

    “你知道就好。”沃尔布加一贯美丽的脸上浮现一丝狰狞，“上楼，雷古。”

    “你干嘛不让他留下来——”

    “闭嘴！”

    沃尔布加和奥莱恩仍坚持不在雷古勒斯面前公然惩罚不听话的长子，但这不意味着他从未有所耳闻。雷古勒斯顺从地提着行李绕过对峙的三人上楼，不出意料地收获一声来自西里斯的嘲讽。没办法，如果一个家里已经有了一个逆子，那就需要另一个乖孩子。

    客厅里重新安静下来。

    “你们要和我说什么？”西里斯满不在乎地抱着双臂懒洋洋地说，“我本性难移，别做无谓的尝试了。”

    布莱克夫妇同时深吸一口气，他们曾经对西里斯心怀多大期望，如今就有多失望。

    “你伤透了我的心，”沃尔布加说，“因为你在学校里做的那些事。”

    “你是指哪些？”

    “别装神弄鬼了。”沃尔布加讥诮地笑，“我们已经加固了你的窗户，这个暑假也许你应该好好闭门思过来想想——”

    “想什么？纯血主义吗？”西里斯反问，“总有一天你们会知道你们正走在多荒唐的一条路上，你们崇拜的黑魔王根本不是你们想的那样，除了自己的利益以外他不关心任何人，即便是贝拉也不过是一枚棋子而已！”

    “你确定？”沃尔布加忽然又温和下来，“西里斯，现在你年纪还太小，等你长大之后你就会明白我们所推崇的力量。”

    西里斯啼笑皆非地望着态度戏剧化的沃尔布加：“我永远不会和罪恶为伍，你想都别想。”

    “钻心剜骨！”

    西里斯的话转为一声尖叫，他跪倒在地板上，双膝传来剧痛。

    “你疯了吗。”奥莱恩小声喊道，他按住沃尔布加的手，“他无论如何都是你的儿子——”

    “他不是。”沃尔布加挥开他冷冷地回复，“我没有这样的儿子。”

    “那就继续啊。”西里斯喘息着继续挑衅，“反正也不是第一次了，是吗，你很享受这个过程吧……用钻心咒……就像贝拉特里克斯一样。”

    在他说出更过火的话之前奥莱恩警告地低声喊道：“沃尔布加！”

    他的妻子兼堂姐犹豫了一下后作出让步：“下一次我会用索命咒，西里斯。它能帮我来修正一个错误……也许我就不应该生下你。”

    楼上的门终于被轻轻合上，雷古勒斯摊开手，掌心布满湿润的汗珠。他突然预见到西里斯离家出走的未来，沃尔布加和奥莱恩能锁住他的窗户，却不可能囚住一只狮子。

    “你听的开心吗？”门外突然传来西里斯的声音，雷古勒斯被惊了一下，他下意识地沉默着掩饰着自己的偷听。西里斯好像正对着门缝耳语，“所以你打算变成贝拉那样的女魔头还是奥莱恩这样的伪君子——”

    雷古勒斯觉得自己被刺了一下：“反正我不会像你！”

    “你当然不会。”西里斯的声音渐渐远去，“你永远不敢承认他们那一套是错的。”

    他错了。

    他们都错了。

    现在，雷古勒斯终于学会如何变得勇敢，虽不为时已晚，但西里斯已远走高飞。

    他不再有机会与他的兄弟冰释前嫌。

    八年前，1972年8月26日 对角巷摩金夫人长袍店

    雷古勒斯并非独自一人走进长袍商店。布莱克一家浩浩荡荡地拉开店门，